Stuki, zgrzyty i tajemniczy łomot dobiega z wnętrza renesansowego kasztelu w Szymbarku. Czasem nawet pojawi się jakiś siny dym... Tych zjawisk nie należy jednak przypisywać duchom zamczyska. Jeśli są to z podziwem patrzą na postępy robót remontowych prowadzonych przez Małopolskie Biuro Przygotowania i Realizacji Inwestycji „KRAK INVEST” Sp. z o.o. z Krakowa.
   

Trwa rewaloryzacja i remont renesansowego dworu obronnego w Szymbarku. Niesprzyjająca aura na zewnątrz pozwala jednak realizować zaplanowane zadania wewnątrz obiektu. Robotnicy wykonują więc niezbędne instalacje: elektryczne, gazowe, sanitarne, ppoż,  teleinformatyczne i alarmowe. W podziemiach szykują nową kotłownię i przystosowują pomieszczenia do ogrzewania podłogowego. Budują nową klatkę schodową oraz szyb dla windy. Przebudowują strop. Odkrywają przejścia, łuki, sklepienia. Na razie wnętrze kasztelu to pełen rusztowań wielki plac budowy. Swój prawdziwy wewnętrzny blask, dawną świetność oraz swoje tajemnicze i nieznane, a może także jakieś duchy, oblicze powinien pokazać pod koniec 2010 roku.  Prace remontowe toczą się również w przyległej do kasztelu oficynie dworskiej, gdzie wyburzono dach i rozpoczęto przygotowania do budowy nowego. Latem ruszą także prace przy zagospodarowaniu otoczenia zamku.

Herb i flaga dla Gminy Gorlice – na 20-lecie samorządu terytorialnego.
 
Symbole Gminy Gorlice zostały przyjęte Uchwałą Rada Gminy Gorlice w dniu 5 marca 2010 r.
 
Herb gminy Gorlice przedstawia w polu błękitnym pół srebrnego wspiętego Lwa zionącego złotym ogniem, o złotych pazurach, trzymającego w prawej łapie uniesiony miecz o srebrnej głowni i złotej rękojeści.

W przypadku kreacji flagi gminy Gorlice punktem wyjścia jest herb tej gminy, gdyż flaga powinna być pochodną barw herbowych.

Flaga gminy Gorlice ma postać płata składającego się z pionowych, równoległych pasów (słupów): błękitnego, białego i błękitnego, o zróżnicowanej szerokości wyrażającej się stosunkiem 1/4 : 2/4 : 1/4. Na środkowym pasie umieszczony jest herb gminy Gorlice. Stosunek szerokości do długości płata flagi wynosi 5 : 8.
 
Pieczęć Gminy Gorlice jest okrągła, z legendą w otoku „Gmina Gorlice”, w środku ze wspiętym Lwem z mieczem uniesionym w prawej łapie, bez tarczy.